Ο πρόεδρος Μπακ Τζόουνς ανασυντάσσεται και ανεμίζει τη σημαία

Συγγραφέας:  Patricia Highsmith
Μεταφραστής:  Ανδρέας Αποστολίδης
Εκδόσεις: Άγρα
Έτος: 2026
Αριθμός σελίδων: 64
ISBN-13: 9789605057107
Κατηγορίες: Πολιτική
Αρχική τιμή: 7,00 €
Το θέλουν: 2 metabookers
Αγγελίες
Αξιολογήσεις του βιβλίου
1 αξιολόγηση
25 Απριλίου 2026
Ένα χρόνο μετά το Τσερνόμπιλ η Χάισμιθ φαντάζεται τον πρόεδρο Μπακ Τζόουνς την κυβέρνηση του οποίου ταλανίζει ένα σκάνδαλο εξοπλισμού δύο αντιμαχόμενων πλευρών στη Μέση Ανατολή -- δεν προσδιορίζονται και δεν χρειάζεται, βεβαίως-βεβαίως. Την ημέρα που πρόκειται να καταθέσει για την υπόθεση ο βασικός ύποπτος και μέλος της κυβέρνησης του, βρίσκεται νεκρός. Ίσως να πρόκειται γι' ατύχημα, αλλά ο Πρόεδρος και οι συνεργάτες του θέλουν να παρουσιαστεί ως αυτοκτονία. Η χήρα του έχει αντιρρήσεις. Κανείς, όμως, δεν λογαριάζει την Πρώτη Κυρία, η οποία υπό την επήρεια του αγαπημένου της αλκοόλ αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της κι αρχίζει πυρηνικό πόλεμο με τους Ρώσους, αφού αυτοί φταίνε για όλα (το διήγημα γράφεται πριν από την πτώση του τείχους του Βερολίνου).
Η Χάισμιθ πέφτει μέσα σε πολλά. Αυτό που δεν μπορούσε να φανταστεί είναι το πόσο ανεκδιήγητο Πρόεδρο μπορούσε να έχει η πρώην υπερδύναμη (για τις ΗΠΑ λέω) και το είδος του σκανδάλου (Επστίν) που θα... οδηγούσε στον πόλεμο. Το διήγημα είναι μια εξαιρετική σάτιρα, που θα μπορούσε να είναι ξεκαρδιστική, αν δεν ήταν τόσο τρομακτική, καθώς εύκολα μπορούν να συμβούν όσα περιγράφει.