Στα έντεκα διηγήματα αφηγήτριες είναι γυναίκες της διπλανής πόρτας. Γυναίκες παντρεμένες με υπερόπτες ποιητές, γυναίκες που μισούν τις μήτερες τους, γυναίκες που τις απατούν, γυναίκες που απατούν. Η συγγραφέας απεικονίζει την πατριαρχική πραγματικότητα σε όλο της το μεγαλείο με ιστορίες που θα μπορούσαν κάλλιστα να συμβαίνουν εδώ καθώς και σ' οποιοδήποτε μέρος του κόσμου, πράγμα που εξηγεί τη μεγάλη απήχηση του βιβλίου στο δυτικό κόσμο, δύσκολο για μη αγγλόφωνο συγγραφέα.
Η Μπουζάροφσκα είναι Βορειομακεδόνισσα και μισή Ελληνίδα. Δεν υπάρχουν σύνορα. Εδώ είναι Βαλκάνια!
Η Μπουζάροφσκα είναι Βορειομακεδόνισσα και μισή Ελληνίδα. Δεν υπάρχουν σύνορα. Εδώ είναι Βαλκάνια!
