Το φάντασμα, τα μωβ έλατα και άλλες λεπτομέρειες