Ο κινέζικος γραπτός χαρακτήρας ως ποιητικό μέσο