Η βιολογική ταυτότητα κατά τη νομολογία του ΕΔΔΑ και η προστασία της οικογένειας