Η έλλειψη γυναικών πάντα κάνει πολλούς άντρες να καταφεύγουν σε ανορθόδοξες λύσεις, αναπολώντας περασμένες ωραίες (;) εποχές και η ανθρώπινη φύση τους κάνει να αψηφούν τους κακούς οιωνούς όπως είναι οι τριαντάχρονοι παππούληδες και τα ιρλανδέζικα ραγού. Το δημογραφικό πρόβλημα στις απέραντες παρθένες εκτάσεις της Αμερικής, απόρροια της έλλειψης γυναικών, ήταν κάτι που έπρεπε να αντιμετωπιστεί με ριζικά μέτρα και ο Λούκυ Λουκ με βαριά καρδιά θα γίνει συνοδός όχι μιας, αλλά ενός... καραβανιού γυναικών. Ωστόσο αν δεν υπήρχαν οι γυναίκες, η κατάκτηση της Δύσης μπορεί να μην είχε συντελεστεί ποτέ. Όταν κάποιος ξέρει να δουλεύει τόσο καλά τον πλάστη, ακόμα και οι Ντάλτον, οι ντεσπεράντος και οι ινδιάνοι μετατρέπονται απλά σε κομπάρσους της ιστορίας. Μην σας φαίνεται παράξενο. Και αυτοί άντρες είναι! Και ο Λούκυ Λουκ; Αυτός αποδεικνύεται ακόμα μια φορά "τσάκαλος" (με τρείς συλλαβές, παρακαλώ, η λέξη "τσάκαλος").