Η ιδιωτική αποταμίευση στην Ελλάδα και στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οικονομική και παιδαγωγική θεώρηση