Γερμανικό ρέκβιεμ

Συγγραφέας:  Philip Kerr
Μεταφραστής:  Ντενίζ Ρώντα
Εκδόσεις: Κέδρος
Έτος: 2003
Αριθμός σελίδων: 474
Τύπος εξωφύλλου: softcover
Γλώσσα: Ελληνικά
ISBN-13: 9789600423136
ISBN-10: 960042313X
Το θέλουν: 14 metabookers
Αγγελίες
Αξιολογήσεις του βιβλίου
1 αξιολόγηση
20 Φεβρουαρίου 2020
Στο 3ο και μεγαλύτερο σε έκταση βιβλίο της 'Τριλογίας του Βερολίνου '(1991), o Kerr μάς μεταφέρει στο μεταπολεμικό κλίμα του 'Ψυχρού' Πολέμου (1947) και δημιουργεί, ίσως, ένα από τα καλύτερα και πιο ολοκληρωμένα κατασκοπικά θρίλερ/'νουάρ' αστυνομικά μυθιστορήματα, όπου αποδίδεται με πειστικό και εντυπωσιακό τρόπο η 'ζοφερή' ατμόσφαιρα μιας κατεστραμμένης Γερμανίας στην οποία το ένστικτο επιβίωσης μπορεί να έχει ..... θανατηφόρα αποτελέσματα.

Εντυπωσιάζουν οι περιγραφές των κτιρίων που έχουν καταστραφεί από βομβαρδισμούς, η γλαφυρή αναφορά στη πείνα και την εκπόρνευση στους δρόμους του ισοπεδωμένου Βερολίνου, ενώ, από την άλλη πλευρά, διχάζουν τους αναγνώστες η εμμονή του Kerr στη αναφορά των ονομάτων των δρόμων του Βερολίνου, όπως και των δρομολογίων του Γκούντερ, στοιχεία που θα μπορούσαν να μην υπάρχουν με τέτοια συχνότητα στο βιβλίο - τα πρόσωπα του μυθιστορήματος είναι, επίσης, πολυάριθμα και χρειάζεται προσοχή, κυρίως, κατά την ανάγνωση του 2ου μέρους για να μην υπάρξει σύγχυση μεταξύ των χαρακτήρων.

Ίσως, το πιο συναρπαστικό και 'χορταστικό' βιβλίο της τριλογίας του Κerr.