Η παρούσα τρίτη έκδοση των «Γενικών Αρχών Αστικού Δικαίου» κατέστη αναγκαία, προκειμένου το βιβλίο να ενημερωθεί με βάση τη νεότερη νομοθεσία και τη νεότερη νομολογία, ιδίως του Αρείου Πάγου. Με την ευκαιρία αυτή προστέθηκαν νέες παράγραφοι, στις οποίες αντιμετωπίζονται θέματα όπως η τριτενέργεια του Συντάγματος μετά την πρόσφατη αναθεώρησή του, η σύμφωνη με την ΕΣΔΑ ερμηνεία του νόμου, η οικονομική και νομισματική ένωση και η εισαγωγή του ευρώ, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και η προστασία της προσωπικότητας, οι τροποποιήσεις του ν. 2251/1994 σχετικά με τους ΓΟΣ και τις συμβάσεις από απόσταση, η ηλεκτρονική υπογραφή, τα ηλεκτρονικά έγγραφα κ.ά.

Αλλά και θέματα που εξετάζονταν ήδη στο βιβλίο έτυχαν με την ευκαιρία της νέας έκδοσης εκτενέστερης επεξεργασίας και ανάπτυξης, ιδίως υπό το φως της νεότερης επιστημονικής παραγωγής και της πρόσφατης νομολογίας. Από αυτά αναφέρονται ενδεικτικά τα κριτήρια της ερμηνείας των κανόνων δικαίου, τις εκφάνσεις του δικαιώματος της προσωπικότητας, τους λόγους διάλυσης σωματείου και διορισμού προσωρινής διοίκησης, την καταχρηστική άσκηση δικαιώματος και την αποδυνάμωση, την παραγραφή, τους καταχρηστικούς ΓΟΣ, τις δικαιοπραξίες που καταρτίζονται μέσω ηλεκτρονικών δικτύων, τις ανήθικες δικαιοπραξίες και ιδίως τις καταπλεονεκτικές, την εικονική δικαιοπραξία και την αυτοσύμβαση.