Η αξιολόγηση επενδυτικών σχεδίων είναι "τέχνη" που εξελίσσεται διαρκώς, καθώς στα εργαλεία των ασχολουμένων με αυτήν προστίθενται νέες θεωρητικές κατακτήσεις αλλά και πρακτικές, υπολογιστικές ή αναλυτικές μέθοδοι. Ένα μεγάλο μέρος της εργασίας που αναπτύσσεται μέσα στην Τράπεζα, ίσως και το σημαντικότερο, αναφέρεται σ" αυτήν την τέχνη, σε ό,τι αφορά την προετοιμασία για την έγκριση ή απόρριψη αιτήσεων για χρηματοδότηση.

Στην εικοσάχρονη ζωή της η ΕΤΒΑ ανέπτυξε μια πρακτική στον τομέα αυτό, η οποία, ενώ ξεκίνησε από τις προηγμένες μεθοδολογίες της εποχής της, φαίνεται ότι δεν παρακολούθησε -τουλάχιστον με την ταχύτητα που έπρεπε και στην έκταση που επιβαλλόταν- τις εν τω μεταξύ εξελίξεις. Έτσι, με την αρχή της τρίτης δεκαετίας της ζωής της, η ΕΤΒΑ διαπιστώνει, ότι χρειάζεται μια αναπροσαρμογή των μεθοδολογιών στον τομέα της αξιολόγησης επενδύσεων και της ανάλυσης επενδυτικών σχεδίων και μια τυποποίηση των σχετικών εργασιών. Μ" αυτόν τον τρόπο θα προσαρμοστεί με τα συστήματα που ακολουθούνται από άλλα ομοειδή ιδρύματα στη διεθνή αγορά μακροπρόθεσμης πίστης ή με τις προδιαγραφές που απαιτούν ιδρύματα που αναχρηματοδοτούν, άμεσα ή έμμεσα, το χαρτοφυλάκιό της. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)